Vale faz proposta medíocre para Acordo Coletivo 2017